anńĪmsńĪyor musun?
bir √ßetemiz vardńĪ: VahŇüi Siyah Atlar
ńĪsmarlama serserilikler yaŇüardńĪk
kimseden bir Ňüey demeden ka√ßńĪp gitmeler gibi
sokaklarda sabahlamak, parklarda yatmak
yabancńĪlarńĪ mahalleye sokmamak gibi
Ve bir g√ľn gideceńüimiz bir Amerika vardńĪ
herkesin bir Amerika'sńĪ vardńĪ o zamanlar
herkes gece istasyonlarńĪnda
kendi Amerika'sńĪnńĪ aradńĪ
kńĪsńĪk ńĪŇüńĪklńĪ arkadaŇü odalarńĪ
plańüńĪn bir y√ľz√ľn√ľ kaplayan uzun par√ßalar eŇülińüinde
kendi r√ľyalarńĪmńĪza dalar, dańüńĪlńĪrdńĪk
okyanuslar, gemi yolculuklarńĪ, kanayan ńĪslńĪklar
ve d√ľnyanńĪn b√ľt√ľn limanlarńĪ
√∂n√ľm√ľzdeki sessizce uzardńĪ
BńįTERDńį PLAK, DńįSK BOŇěA D√ĖNERDńį.
D√úŇěLERńįMńįZ √áARPIP GERńį D√ĖNEN SULARDI ŇěńįMDńį
B√ĖYLE ZAMANLARDA ńįLK S√ĖZ√ú S√ĖYLEMEKTEN
KAÇINIRDI HERKES
SONRA BńįRńį USULCA KALKAR, HERKESE √áAY KOYARDI
ANIMSIYOR MUSUN?
vahŇüi siyah atlardńĪk
kentin ńĪŇüńĪklńĪ √ß√∂llerinde kendi izini arayan
deri ceketlerimize sńĪńüdńĪramadńĪńüńĪmńĪz d√ľŇülerimiz kadar
aŇüńĪk ve d√ľŇümandńĪk
d√ľnya acńĪtńĪrdńĪ bizi. her Ňüey kanatńĪr, her Ňüey yaralardńĪ
seviŇümek √ßekip √ßńĪkarmazdńĪ bizi derinlińüimizden
√∂fkemizi dindirmezdi hi√ßbir Ňüey
geceleri uyuyamayan √ßocuklardńĪk,
otob√ľs garlarńĪnda uzun macerlara umar
apansńĪz yolculuklara √ßńĪkardńĪk
uykulu kentlere girerdik gece yarńĪlarńĪ
ńĪssńĪz ańüa√ßlar olurdu yol kenarlarńĪnda
g√∂ky√ľz√ľnde parlak yńĪldńĪzlar, her yere aynńĪ uzaklńĪkta
sarhoŇü bindińüimiz otob√ľs√ľn penceresinden
sanki bambaŇüka bir d√ľnyaya bakardńĪk
sonra saklayarak y√ľz√ľm√ľz√ľ birbirimizden
yumruklarńĪmńĪzńĪ sńĪkar sessizce ańülardńĪk
ńĪŇüńĪńüńĪ a√ßńĪk kalmńĪŇü pencerelere, kepengi √∂rt√ľl√ľ d√ľkkanlara,
yaz bah√ßelerinden taŇüan √ßi√ßeklere,
adńĪnńĪ bile bilmedińüimiz bu kente
neye olduńüunu bile bilmedińüimiz bir hasretle
uzun uzun bakardńĪk
anńĪmsńĪyor musun?
ahh o gece yolculuklarńĪ
bir baŇüka kentte, bir baŇüka insan olmanńĪn umutlarńĪ
ka√ß yol arkadaŇüńĪ kaldńĪ Ňüimdi geriye
gen√ßlińüin ilk acńĪlarńĪnńĪ birlikte keŇüfettińüimiz
ka√ß yol arkadaŇüńĪ?
s√ľr√ľyerek g√∂t√ľrd√ľńü√ľm√ľz dargńĪn beraberlikleri saymazsak
ne kalńĪyor elimizde?
ölenler,
terk edenler,
bir de telefonlarńĪ, adresleri, kendileri deńüiŇüenler
vahŇüi, siyah atlardńĪk; yńĪlkńĪya bńĪrakńĪldńĪk
içimizden kimse gidemedi Amerika'ya
kendi Amerika'sńĪ da olmadńĪ hi√ßbirimizin
yańümur aldńĪ
r√ľzgar aldńĪ
zaman aldńĪ
o vahŇüi siyah atlarńĪ
herŇüey o eski r√ľyada kaldńĪ
√ßarpńĪp geri d√∂nen d√ľŇülerimizin √ľst√ľnde
√ß√ľr√ľm√ľŇü cesetleri y√ľz√ľyor Ňüimdi vahŇüi siyah atlarńĪn
√∂ld√ľkleri sahilleri kendileri de bilmiyorlar
peki sen anńĪmsńĪyor musun?
Murathan Mungan
